Silvina Ocampo

Buenos Aires, 1903 - Buenos Aires, 1994, Argentine. Poétesse et nouvelliste. Études d'art à Paris avec Giorgio de Chirico. Se marie avec Adolfo Bioy Casares en 1940. Collabore à la fameuse Antología de la literatura fantástica (1940) avec Bioy Casares et Jorge Luis Borges.


diable

Nouvelles

La Maison en sucre / ?

— in recueil indeterminé.
— in [Ocampo] Informe del cielo y del infierno : antología, ed. Edgardo Cozarinsky, Caracas (Venezuela) : Monte Avila Editores, 1970.
— in [Ocampo] Faits divers de la terre et du ciel, Paris : Gallimard, “Du monde entier”, 1974, traduit de l'espagnol par Françoise-Marie Rosset.
— in Histoires fantastiques de doubles et de miroirs, éd. Anne Richter, Paris : Librairie des Champs-Elysées, 1981, p. 213-223 (présentation p. 213), traducteur non mentionné [Françoise-Marie Rosset].

Leurs ailes / Tales eran sus rostros

— 1961 À compléter.
— in [Ocampo] Informe del cielo y del infierno : antología, ed. Edgardo Cozarinsky, Caracas (Venezuela) : Monte Avila Editores, 1970.
— in [Ocampo] Faits divers de la terre et du ciel, Paris : Gallimard, “Du monde entier”, 1974, traduit de l'espagnol par Françoise-Marie Rosset.
— in Le Fantastique féminin d'Ann Racliffe à nos jours, éd. Anne Richter, Verviers (Belg.) : Marabout, 1977, p. 277-283 (notice p. 278), traduit de l'espagnol par Françoise-Marie Rosset.

Le Filet / ?

— in recueil indeterminé.
— in Preuves, n° 102, 1959, traduit de l'espagnol par Laure Guille.
— in Anthologie du fantastique. Tome 2, éd. Roger Caillois, Paris : Gallimard, 1966 (& 1978), p. 250-258, traduit de l'espagnol par Laure Guille.

diable

Ressources

  1. en cours.

Pour corriger cette page, écrire au Visage Vert
Contributeurs : XLF