Hugh Walpole
1884 - 1941, Angleterre.
Ecrivain anglais (descendant d’Horace Walpole), «
splendidement copieux » selon Henry James ; certains de
ses romans ont été des succès internationaux entre les
deux guerres : Rogue Herries, La Cité secrète ou
encore La Cathédrale. Il a été étroitement associé
à l’essor de la Ghost Story anglaise, soit comme auteur
pour les fameuses anthologies de Cynthia Asquith avec des
contes tels que « Mrs. Lunt », « The Snow », « The Little
Ghost », soit comme anthologiste lui-même (A Second
Century of Creepy Stories, 1937). Il est également
l’auteur de biographies littéraires, notamment sur
Trollope et Conrad.
La bibliographie est ordonnée par ordre chronologique
de parution.
Nouvelles
Un petit fantôme / The Little Ghost
— in Red Book Magazine, octobre 1922.
— in When Churchyards Yawn, éd. Cynthia Asquith,
Londres : Hutchinson, 1931.
— in [Walpole] All Souls’ Night, Londres :
Macmillan, 1933.
— in La
Porte ouverte. Histoires de fantômes d'enfants,
éd. Norbert Gaulard et X. Legrand-Ferronnière, Paris :
Joëlle Losfeld, 2000, p. 9-24, traduit de l'anglais par
Norbert Gaulard.
Le Tarhelm / Tarnhelm
— in Liberty Magazine, 28 décembre 1929.
— in [Walpole] All Souls’ Night, Londres :
Macmillan, 1933.
— in
Histoires de Terreur, éd. Roland Stragliati et
Françoise Martenon, Paris : Opta, 1965, Fiction
spécial n°7 (138bis), p. 96-110, traduit de l'anglais
Simone Millot-Jacquin.
— in
De l’autre côté de la porte, éd. Roland
Stragliati et Françoise Martenon, Paris : Casterman,
“Autres temps, autres mondes”, 1976, p. 149-170, traduit
de l'anglais par Simone Millot-Jacquin.
— in Histoires
de maléfices, éd. Jacques Goimard & Roland
Stragliati, Paris : Presses Pocket [#2012], “La Grande
Anthologie du fantastique ; 9”, 1981, p. 199-216
(présentation p. 197), traduit de l'anglais par Simone
Millot-Jacquin.
Ressources
- en cours.
Pour corriger cette page, écrire au
Visage Vert
Contributeurs : XLF