Theodor Sturgeon
26 février 1918, Staten Island,
New York - 8 mai 1985, Eugene, Oregon, États-Unis.
Né Edward Hamilton Waldo. Adopté par son
beau-père, il pris son nom, Sturgeon. Considéré
comme l’un des plus influents auteurs de science-fiction
et de fantastique des années 50, Sturgeon a débuté en
1939 dans Astounding Science-fiction et
l’étonnante revue Unknown qui publia certains de
ses meilleurs contes d’horreur comme le classique« Ça ».
À partir de 1947, son œuvre (surtout de science-fiction)
gagne en maturité. Des romans, tels Cristal qui
songe (1950), et Les Plus qu’humains (1953)
révélèrent un auteur humaniste qui a permis à la
science-fiction de s’épanouir dans le domaine encore peu
exploré des passions intérieures de l’homme.
La bibliographie est ordonnée par ordre chronologique
de parution.
Nouvelles
Hier, c'était lundi / Yesterday was Monday
— in Unknown, vol. 5, n° 1 [#25], juin 1941.
— in Unknown Worlds (édition anglaise), vol. 3, n°
10 [#40], été 1947.
— in From Unknown Worlds, 1948.
— in From Unknown Worlds (édition anglaise), 1952.
— in Les
Meilleurs Récits de “Unknown”, éd. Jacques
Sadoul, Paris : J'ai Lu [#713], 1976, p. 9-36, traduit de
l'anglais par Michel Deutsch.
— in La
Dimension fantastique — 2, éd. Barbara Sadoul,
Paris : EJL, “Librio ; 234”, 1998, p. 95-116 (notice
biographique p. 122-123), traduit de l'anglais par Michel
Deutsch.
Compagnon de cellule / Cellmate
— in Weird Tales, vol. 39, n° 9 [#233],
janvier 1947.
— in Weird Tales (édition canadienne), vol. 38, n°
4, mars 1947.
— in [Sturgeon] E Pluribus Unicorn, New York :
Abelard Press, 1953.
— in [Sturgeon] E Pluribus Unicorn, New York :
Ballantine Books [#179], 1956.
— in
Histoires d'horreur. Une anthologie de la revue “Weird
Tales”, éd. Anonyme [Alain Dorémieux], Paris :
Opta, 1966, Fiction spécial n° 10 (157bis), p.
126-136, traduit de l'anglais par Michel Deutsch.
Peluche / Fluffy
— in Weird Tales, vol. 39, n° 10 [#234], mars
1947.
— in Weird Tales (édition canadienne), vol. 38, n°
4, mai 1947.
— [Autre titre : « The Abominable House Guest »]
— in [Sturgeon] E Pluribus Unicorn, New York :
Abelard Press, 1953.
— in [Sturgeon] E Pluribus Unicorn, New York :
Ballantine Books [#179], 1956.
— in Ellery Queen mystère magazine, n° 190,
novembre 1963, p. 64-71, traduit de l’anglais par Arlette
Rosenblum, sous le titre : « L’Abominable invité ».
— in [Sturgeon] La Sorcière du marais, Paris :
Nouvelles Édtions Oswald,
“Fantastique/Science-Fiction/Aventure ; 25”, 1981,
reprise de la traduction d’A. Rosenblum.
— in Les
Chats fantastiques. Vol. 2, éd. X.
Legrand-Ferronnière, Paris : Joëlle Losfeld, 2000, p.
25-33, traduit de l'anglais par Pierre-Paul
Durastanti.
Le Professeur et l'ours en peluche / The Professor’s Teddy-Bear
— in Weird Tales, vol. 40, n° 3 [#240], mars
1948. (idem édition canadienne).
— in [Sturgeon] E Pluribus Unicorn, New York :
Abelard Press, 1953.
— in [Sturgeon] E Pluribus Unicorn, New York :
Ballantine Books [#179], 1956.
— in
Histoires d'horreur. Une anthologie de la revue “Weird
Tales”, éd. Anonyme [Alain Dorémieux], Paris :
Opta, 1966, Fiction spécial n° 10 (157bis), p.
230-239, traduit de l'anglais par Michel Deutsch.
Romans
Un peu de ton sang / Some of your Blood
[Court roman d'horreur contemporaine ; une
brillante variation sur le thème du vampire.]
— New York : Ballantine, 1961 [#458K], 144 p. (& 1966
[#U2253])
— London : Sphere Books, 1967 [#82236], 141 p.
— in Alfred Hitchcock Presents : Stories My Mother
Never Told Me, éd. Alfred Hitchcock, New York :
Random House, 1963 (et rééditions).
— in
Histoires à faire peur, éd. Alfred Hitchcock,
Paris : Robert Laffont, 1965, p. 429-543 traduit de
l'anglais par Odette Ferry.
— in
Histoires à faire peur, éd. Alfred Hitchcock,
Paris : Librairie Générale Française, “Le Livre de poche
; 2203”, 1967 (3e trim.), p. 423-539, traduit de
l'anglais par Odette Ferry.
— Lakewood, CO : Millipede Press, 2006 (juillet), préface
de Steve Rasnic Tem, couv. Harry O. Morris (2 éditions :
trade paperback et signed hardcover).
Ressources
- en cours.
Pour corriger cette page, écrire au
Visage Vert
Contributeurs : XLF