Anna Seghers
Mainz, 19 novembre 1900 - Berlin, 1er juin 1983, Allemagne. Pseudonyme de Netty Radvanyi, née Reiling.
Nouvelles
L'Excursion des jeunes filles qui ne sont plus / Der Ausflug der toten Mädchen
— in [Seghers] Der Ausflug der toten Mädchen und
andere Erzählungen, New York : Aurora Verlag, 1946.
— in [Seghers] Der Bienenstock, Berlin : Aufbau
Verlag, 1953.
— in [Seghers] La Ruche, Paris : Les Éditeurs
français réunis, 1956, traduit de l'allemand par Joël
Lefebvre.
— in [Seghers] Œuvres, Paris : Livre club Diderot,
“Filigrane”, 1977.
— in Le
Fantastique féminin d'Ann Racliffe à nos jours,
éd. Anne Richter, Verviers (Belg.) : Marabout, 1977, p.
303-326 (notice p. 304), traduit de l'allemand par Joël
Lefebvre.
— [Thomas Aron] L'Inscription de l'histoire : à propos
de “L'Excursion des jeunes filles qui ne sont plus”
d'Anna Seghers, Paris : Les Belles lettres, “Groupe
de recherches en linguistique et sémiotique ; 3 — Annales
littéraires de l'Université de Besançon ; 302”, 1984.
Texte original de la nouvelle en allemand avec la version
française de Joël Lefebvre. Note d'Aimé Guedj.
— Toulouse : Éditions Ombres, “Petite bibliothèque Ombres
; 19”, 1993, 66 p., traduit de l'allemand par Joël
Lefebvre, postface de Jean Tailleur, bibliographie d'Anna
Seghers. (& réimpression septembre 2006).
Ressources
- Voir sa notice sur Wikipedia.
Pour corriger cette page, écrire au
Visage Vert
Contributeurs : XLF