Ilse Aichinger
Vienne, 1er novembre 1921, Autriche.
Nouvelles
Histoire dans un miroir / Spiegelgeschichte
— in [Aichinger] Rede unter dem Galgen, Wien :
Jungbrunnenverlag, “Junge Österreichische Autoren ; 6”,
1952.
— in [Aichinger] Der Gefesselte. Erzählungen,
Frankfurt am Main : S. Fisher Verlag, 1953 (&
réimpressions).
— in [Aichinger] Wo ich wohne : Erzählungen, Gedichte,
Dialoge, Frankfurt am Main : S. Fisher Verlag,
“Fischer doppelpunkt ; 1”, 1963.
— in [Aichinger] Nachricht vom Tage. Erzählungen,
Frankfurt am Main ; Hamburg : Fischer Verlag
[#1140], 1970.
— in L'Autriche
fantastique, éd. Jean Gyory, Verviers (Belg.) :
André Gérard/Marabout, 1976, p. 27-35 (présentation p.
28), traduit de l'allemand par Hugo Richter.
— in [Aichinger] Der Gefesselte, Erzählungen I
(1948-1952), Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch
Verlag, 1991 (& réimpressions).
Le Garçon sur l'affiche / Das Plakat
>— in [Aichinger] Der Gefesselte.
Erzählungen, Frankfurt am Main : S. Fisher Verlag,
1953 (& réimpressions).
— in [Aichinger] Nachricht vom Tage. Erzählungen,
Frankfurt am Main ; Hamburg : Fischer Verlag
[#1140], 1970.
— in Le
Fantastique féminin d'Ann Racliffe à nos jours,
éd. Anne Richter, Verviers (Belg.) : Marabout, 1977, p.
343-350 (notice p. 344), traduit de l'allemand par Hugo
Richter.
— in [Aichinger] Der Gefesselte, Erzählungen I
(1948-1952), Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch
Verlag, 1991 (& réimpressions).
Histoire lunaire / Mondgeschichte
>— in [Aichinger] Der Gefesselte.
Erzählungen, Frankfurt am Main : S. Fisher Verlag,
1953 (& réimpressions).
— in [Aichinger] Nachricht vom Tage. Erzählungen,
Frankfurt am Main ; Hamburg : Fischer Verlag
[#1140], 1970 [douteux].
— in Blickwechsel. Moderne Erzählungen., éd. Sybil
Gräfin Schönfeldt, Wien : Verlag Carl Ueberreuther, 1975.
— in Histoires
d'amour et de mort à Vienne, éd. Jean Gyory,
Paris : Librairie des Champs-Élysées, 1980, p. 211-215
(notice p. 13), traduit de l'allemand par Annie Brignone.
— in Liebe
und Tod in Wien : Geschichten aus einer Stadt,
éd. Jean Gyory, Frankfurt am Main : Insel-Verlag,
“Insel-Taschenbuch ; 815”, 1987 (& réimpression
1992).
— in [Aichinger] Der Gefesselte, Erzählungen I
(1948-1952), Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch
Verlag, 1991 (& réimpressions).
Ressources
- En cours.
Pour corriger cette page, écrire au
Visage Vert
Contributeurs : XLF